Notwendiges Nachwort von 2008:
Bereits eine der ältesten Beschreibungen Weißensees enthält, wie später auch andere, fehlerhafte Angaben, die nicht selten dazu führen, fortwährend Irrtümer und Falschdeutungen zu verbreiten und schließlich zu verfestigen. Wer nach dem
fragt, den hier niemand kennt, wird nur durch Zufall hinter das Geheimnis kommen, das damals in Halle an der Saale entstanden war: Auf der Suche nach dem kleinen Dorf in der Kurmark geriet der fleißige Schreiber beim Anblick seiner Landkarte wohl um einige Meilen zu weit nördlich in die Nähe von Liebenwalde, wo sich eine zum Einzugsgebiet der Havel gehörende Seenkette in Ost-West-Richtung hinzieht. Zu dieser zählen der dortige Weiße See und gleich daneben der Kuhpanz genannte. Also nichts mit einer neuen Entdeckung, dafür aber Klarheit darüber, daß nicht selten auch früher Nachrichten nur mit Wasser gekocht wurden.
Druckversion